IAMX I Am Terrified

Для начала — оригинальный трек, альбомная версия

IAMX — I Am Terrified


Теперь — Ремикс, и клип, снятый самим Крисом и Джанин в берлинском подвале. Клип, что называется, сделан «на коленках», то есть совершенно любительский и особой смысловой нагрузки и художественой ценности не несёт. Но сам ремикс — потрясающий… тёмный... 



теперь — видео концертное. Оргазм начинается где-то на 2:33 
Слетает шапка,  о микрофон разбиваются губы...



   Последнее видео — для таких же ненормальных, как я… вряд ли кто-то тут дойдёт до него...

На всякий случай поясню — видео с прошлогоднего концерта во Львове, звук и изображение — ужасные, те, кто снимал стояли близко к колонкам, поэтому такой звук...
Это видео ценно тем, что на нём — искренняя любовь и восхищение фанатов… как они поют!!!





Волшебный текст и дурацкий перевод

You look good in leather in bars,
Breaking things, breaking hearts.
You look good in pleasure, in hotels.
Loneliness is the key to break that spell.

I am terrified, I think too much,
I get emotional when I drink too much,
I buy every cry, cause I don't trust,
I am terrified, I think too much.

In your blood, the fetish
The prize of a million teasing moments blind
Will release you from the circus, the railway
But the gravity between us will keep us safe

I am terrified, I think too much,
I get emotional when I drink too much,
I buy every cry, cause I don't trust,
I am terrified!

I am terrified, I think too much,
I get emotional when I drink too much,
I buy every cry, cause I don't trust,
I am terrified!
I am terrified!
I am terrified!
Cause I drink too much,
Cause I drank too much!

Ломая обычные вещи, разбивая сердца.
В гостиницах ты выглядишь прекрасно в удовольствии.
Одиночество — ключ к концу этого периода.

Я испуган, я слишком много думаю,

Я становлюсь эмоциональным, когда слишком много выпью,
Я покупаю каждые слёзы, ведь я не верю, что они естественны,
Я испуган, я слишком много думаю.

В твоей крови, фетиш

Приз миллиона дразнящих и слепых моментов
Железная дорога освободит тебя от этого цирка
Но опасность между нами будет держать нас в безопасности

Я испуган, я слишком много думаю,

Я становлюсь эмоциональным, когда слишком много выпью,
Я покупаю каждые слёзы, ведь я не верю, что они естественны,
Я испуган!

Я испуган, я слишком много думаю,

Я становлюсь эмоциональным, когда слишком много выпью,
Я покупаю каждые слёзы, ведь я не верю, что они естественны
Я испуган!
Я испуган!
Я испуган!
Ведь я слишком много пью,
Ведь я слишком много пил!


Безусловно люблю тех, кто послушал и вник. Спасибо вам!

Обсудить у себя 3
Комментарии (11)
Я всё посмотрела… Возникло ещё большее желание прочувствовать это в живую! Все вибрации звуков, всю эмоциональность…
чёто грустно мне...)))
Маргоша, у меня плейлисте есть она, забирай к себе))
там ещё одна пронзительная есть, называется S.H.E., готовлю о ней пост.послушай, она тоже офигезная!
не грусти, улыбнись, я пост забабахаю может веселее станет))
прямо сейчас найду и себе в музыку, а то как-то лень сюда закачивать)
S.H.E. сегодня утром слушала, у меня в плеере уже целый сборник песен!))
где пост??? жду, жду...)))
так уж давно опубликовала)))
я ссылку ждала_))) но уже видела!)))
До мурашек…
ой, как мне приятно… присоединяйся к клубу, милости просим))
Мерси
нас уже 16 и мы — банда!)))
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Фан-клуб IAMX
Участников: 43